「鬼滅の刃 無限城編」 韓国の反応

日本でも興行成績好調な「鬼滅の刃 無限城編」ですが、韓国での反応はどうなのか、報道を探してみました
韓国での公開は8月22日からとなっています。既に前売り券の販売が始まり、売れ行きは好調だと韓国メディアが伝えています


日本で大ヒット公開中の『劇場版「鬼滅の刃」無限城編』が韓国でも期待を高めている。
韓国では8月22日に公開予定だが、IMAX、ドルビーシネマ、Superflexなどの主要な特別フォーマット上映でのプレミア上映会の前売り券が販売開始されると、観客から爆発的な反応を得ているのだ。
特に、CGV龍山(ヨンサン)アイパークモールのIMAX館では、チケット販売開始からわずか3分で完売。ロッテシネマ・ワールドタワー、メガボックス・コエックスなどの主要なマルチプレックス劇場も続々と完売し、本作への高い期待感を示した。
また、『劇場版「鬼滅の刃」無限城編』は公開3週間前にして全体予約率7位、公開予定作の中では予約率2位にランクインしている。
振り返れば、韓国で『鬼滅の刃』の映画が初めて公開されたのは、2021年1月の『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』だ。
映画公開が決まると、主人公・炭治郎の耳飾りが旭日旗のデザインに似ているとして波紋が広がったこともあった。そのため韓国の劇場版とNetflix版では、炭治郎の耳飾りが別のデザインに修正された。
それでも『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』は、観客動員数222万人のスマッシュヒット。同年5月26日時点では、「2021年に韓国で公開された映画」のなかで最多観客動員数だった。
この222万人という数字は、韓国で公開された日本アニメ映画の記録としても、当時の歴代1位『君の名は。』(367万人)、2位の『ハウルの動く城』(301万人)に続く3位の成績だった。
その後、2023年1月公開の『THE FIRST SLAM DUNK』が490万人、2023年3月公開の『すずめの戸締まり』が558万人を動員して過去最高を次々と更新している。
韓国で着実に日本アニメの存在感が増しているなかで、今回の『劇場版「鬼滅の刃」無限城編』がどこまで観客動員数を伸ばせるか、注目が集まっている。
(スポーツソウルの記事から引用)


記事にはさまざまな数字が並んでいます。韓国メディアによる日本のアニメーション作品に対する記事は大体こんなもので、観客動員数とか売上とか、外形的な数字を並べることがほとんどであり、作品の内容やクオリティなど踏み込む論評は滅多にありません
彼らは「韓国アニメは日本アニメに負けていない」などと力説しようとする割には、中身が薄いのです
なので、最近も新海誠風味の作品を作ってお茶を濁しているところがあります
近く、「鬼滅の刃」風味のパクリ作品を韓国のアニメーションスタジオが公開するのかもしれません
思うのですが、優れた原作を持たないのであれば、日本の漫画やライトノベルの版権を買って、韓国でアニメーションを制作したらどうなのでしょうか?
それでも原作の持ち味をすべて台無しにするような、駄作アニメしか作れないと判っているので試みようとしないのかもしれません
おそらく決められた尺の中に、「起承転結」や「序破急」のような展開を押し込んだ脚本を構想できる者がいないのでしょう
さて、これだけでは物足りませんので、前回の「無限列車編」公開時の韓国の反応を少しだけ引用しておきます


大ヒット映画「劇場版『鬼滅の刃』無限列車編」が1月27日から韓国でも公開され、観客動員150万人を突破したという。韓国内で「鬼滅の刃」といえば、主人公・竈門炭治郎の耳飾りの模様が旭日旗を連想させるとして物議を醸していた。韓国の市民団体などが「右翼映画」だと抗議し、韓国での上映や配信では耳飾りのデザインを修整したほどだ。何でもイチャモンをつけてくる韓国だが、それでもヒット。どうやら、最近の世論は変わってきたようだ。
韓国紙「朝鮮日報」によると、韓国で公開された日本のアニメ映画の観客動員数1位は「君の名は。」(約373万人)、2位は「ハウルの動く城」(約301万人)、3位は「千と千尋の神隠し」(約200万人)、4位は「崖の上のポニョ」(約151万人)だという。「鬼滅の刃」が歴代4位以上になるのは確実だろう。
韓国で「鬼滅の刃」は「大正時代という設定は植民地支配が始まった時期と重なる」「耳飾りが旭日旗だ」などと批判されていたのにヒットしている。朝鮮日報の日本語電子版は1日、ヒットについて「観客たちは『戦闘シーンはアニメの中で最高ではないかと思う』『絶対に後悔しない』『演出もよいし、よくなかった点はない』『作画、映像美、ストーリー、どれも最高だ』など、高く評価している」と報じている。
さらに先日の同紙の韓国語電子版では、耳飾りの問題に触れつつも、「最近、続いた反日運動に無理に合わせて、日本の作品は無条件に右翼だと見るのは行き過ぎた解釈だ」という意見を紹介している。
いったいどうなっているのか。アニメと韓国事情に詳しい文筆人の但馬オサム氏はこう語る。
「はっきり言って、韓国で毎度騒いでいるのは少数の大学教授やマスコミで、アニメファンはもはやそれに踊らされていないということでしょう」
(以下、略。東スポWebの記事から引用)


日本の映画館内で上映中、スマートフォンなどで録画をしている中国人もいるようです。中には既に海賊版がインターネット上に流出しているのだとか。世界150国で相次ぎ公開される予定にはなっていますが、中国国内では公開予定がなく、香港でのみ公開となっています。なので、盗撮してでも見たいとか、海賊版で儲けようとする中国人がいるのでしょう
自国で優れたエンターティメント作品を作れないから、日本のアニメの流入を制限しようというのが中国共産党の考えです

『劇場版「鬼滅の刃」無限城編』特報第2弾

(関連記事)
韓国の映画興行 日本のアニメが席巻
「鬼滅の刃」のヒットを羨む韓国
押井守 「鬼滅の刃」はなぜヒットしたか
「鬼滅の刃」から日本文化批判へ飛ぶ韓国メディア
韓国が「鬼滅の刃」のパクリゲーム発売
「鬼滅の刃」は反キリスト教的と批判する韓国
韓国での「鬼滅の刃」批判
「鬼滅の刃」実写化という無謀
中国メディア「熱血アニメ不振は日本の視聴者高齢化のせい」
日本の学園ラブコメアニメを羨む中国
中国アニメ「天宝伏妖録」が日本公開 ウケるのか?
中国アニメファンの「中国アニメがダメな理由」
中国アニメはなぜ日本でウケないのか?
中国アニメと日本アニメ 絶対に越えられない壁