「天皇交代で日本は中国に助けを求める」と書く中国メディア

ネタにしかならないような記事を配信し続けるサーチナから引用します。ネタとはいえども、そこに中国人の本音やら平素の言動が垣間見えるのであり、中国外交部の偉そうなオバサンの記者会見より汲むべき点が多いのは確かです
さて、サーチナの配信記事のタイトルに、「天皇交代に際し、日本はまた中国の助けを借りることになる」と題したものがあったので紹介します


1年半後に日本の天皇が代わる・・・きっとまた、中国に助けを求めるはず
1日に開かれた皇室会議で、天皇陛下が2019年4月30日に退位され、皇太子さまが翌5月1日に即位することが固まった。中国メディア・今日頭条は1日、「天皇交代に際し、日本はまた中国の助けを借りることになる」とする記事を掲載した。
記事は、日本では新たな天皇は新たな時代を象徴するため、新しい元号が定められることになっていると説明。「直近の5代の天皇が即位した際に定められた年号を分析した結果、新年号を決定する際には中国の助けを求めて来たことが分かった。もちろん、中国政府に申請をするなどということではなく、中国の古典から新たな年号を探すということである」とした。
そのうえで、直近の5つの元号とその由来について紹介。孝明天皇時代の「慶応」は中国南北朝時代の古典「文選」内の「慶雲応輝」から取られ、続いての「明治」は「易経」の「聖人南面而聴天下、嚮明而治」から、「大正」も「易経」の「大享以正天之道也」からそれぞれ引用したものとしている。
さらに、「昭和」は「書経」の「百姓昭明、協和万邦」、「平成」は「書経」の「地平天成」あるいは「史記」の「内平外成」を拝借して元号としてものだと解説。「徹底的に調べたわけではないが、これまでに用いられてきた100以上の元号のほとんどは中国の古典にちなんでいる。もともと元号は中国の習慣を日本や朝鮮、ベトナムなどの小国が模倣したもの。今では日本だけにその習慣が残っているのだ」と伝えた。
また日本には「元号法」という法律があるほか、元号の選定に当たっては「国民の理想に合う」、「漢字2文字で読み書きが容易である」、「かつての元号と重複しない」、「慣用的な熟語は用いない」という条件に基づき、大学教授や皇族からなる有識者会議で案が出され、最終的に内閣が決定し、新天皇の即位後に発表されると説明した。
記事は「日本では既に一部の好事家が新しい元号の予測を始めている。さまざまな案が飛び出しているようだが、これだけは予言できるのは、新しい年号も必ずや中国の奥深い古典の世界に助けを求めるということだ」としている。


ちなみに現代中国では元号を使っておらず、西暦を使用しています。中国の古典文化を自慢したくて書いた記事なのでしょうが、「文化大革命」と称してその古典文化を徹底的破壊し、古典の書籍を焼き払い、孔子廟を叩き壊し、儒学者を殺害したのが中国共産党なのですが、忘れてしまったのでしょうか?
ところで現代中国で使われている漢字の、あの省略された字体で教育された人たちに「書経」や「易経」が読めるとは思えません
以前、サーチナの配信記事には「いまだに元号を使っている日本は文明後進国」だと揶揄するものがありました
自国の文化(元号)を捨て、キリスト教の西暦を用いているのがそんなに自慢なのか、と思ったものです
まあ、革命とは過去を徹底的に否定し、批判し、破壊し尽くす行為ですから、自国の文化や伝統まで壊すのは当然なのでしょう。しかし、その後に到来するのが理想の社会などではないというのは、旧ソ連や中国を見れば分かります

(関連記事)
「令和」にちなみ万葉集を注目する韓国
「令和」で安倍政権批判に狂奔するメディア
新元号 中韓の反応
「昭和天皇独白録」原本を高須克弥がオークションで落札
「文化継承ができない中国」の筋違いな釈明
中国文化と日本文化、どっちが影響力は上か
「中国が文化大国になれない理由」を読めない中国メディア
「日本は敗戦の歴史を学んでいない」と書く中国メディア
文化強国目指す中国 実態はコンテンツの墓場
中国アニメは自国文化賛美がブーム
中国メディア「日本はなぜ中国に屈服しないのか?」
日本を屈服させられず焦りまくる中国の悲鳴
「中国は尖閣諸島より民度向上に努めよ」とフィナンシャル・タイムズ
中国メディア「大量の漢文書籍を保存してきた日本」を評価
「日本人は歴史と向き合え」と言う中国の高校生
「文化大国」中国にアイドルが生まれない理由?
「日本の歌舞伎の起源は韓国」と報じる朝鮮日報
「日本の文化はすべて韓国の模倣」だと主張する研究者
雪の千歳空港で中国人暴れる 中国大使館が日本批判
中国がアメリカでイメージアップCMを流すも酷評される
「日本のソフトパワーは衰えている」と書く中国メディア
日本のイメージは世界最高 中国人「なぜだ?」


由来と意味がよくわかる 日本の元号 平成から大化まで (新人物文庫)
KADOKAWA
2012-06-09
歴史と元号研究会

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 由来と意味がよくわかる 日本の元号 平成から大化まで (新人物文庫) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


この記事へのトラックバック