韓国メディア「日本のスパコンが世界ランク１位に…」と報道するも: 夾竹桃日記

2011年11月07日

韓国メディア「日本のスパコンが世界ランク１位に…」と報道するも

ニュース

理化学研究所のスーパーパソコン「京」が、世界最速となる計算速度を叩き出した件については前日、当ブログで取り上げました

さて、日本が人工衛星の打ち上げに成功したりすると、その直後に韓国メディアも自国の宇宙開発計画を記事にして韓国も負けていないとばかりの構えを示すのですが、スーパーコンピューターの話題に関しては目立った反応がありません

今年６月、「京」がスーパーコンピューターの世界ランクで１位になった際には、韓国の中央日報が以下のような記事を書いて、わずかながらも反応を示していました

日本がスパコンランキングで７年ぶりに首位奪還・・・韓国は？

http://japanese.joins.com/article/009/141009.html

「韓国は昨年気象庁が構築したスーパーコンピューター３号機の『ヘダム』と『ヘオン』それぞれ２０位と２１位となり、韓国科学技術情報研究院（ＫＩＳＴＩ）の４号機が２６位を記録した」とあるのみです

韓国気象庁が構築したとありますが、中身はアメリカのクレイ社から購入したものであり、韓国の技術はどこにも関与していません

韓国の気象庁のスーパーコンピューターに関しては、３号機導入で不要になった２号機を処分したいが引き受け手がない、と朝鮮日報が記事にしました

気象庁悩ます500億ウォンのスパコン

（前略）

2号機の場合、負担は1号機よりもさらに大きくなるため、ほかの機関に譲渡するのはさらに難しくなる。気象庁の関係者は「2号機は保管する場所だけで、小さなマンション10棟分を越える空間（830平方メートル）が必要で、また常時同じ温度を保ち、湿気や地震に強い場所に保管しなければならないため、1年間使用するのにかかる費用は45億ウォン（約3億1300万円）に達することが分かった。

（後略）

韓国すれば５００億ウォン（約４０億円）のスーパーパソコンも廃棄できない高級品なのでしょう。となれば、１０００億円をかけて世界最速のスーパーコンピューターを開発する日本のプロジェクトなど、手も届かないしろものです

地球シミュレーターがＮＥＣの演算装置を使っていたり、理化学研究所の「京」が富士通製の演算装置を使っているように、日本にはスーパーコンピューターを作れる企業が存在します

しかし、ＩＴ強国を自称する韓国にスーパーコンピューターを開発できる企業はなく、すべて輸入しなければならないのが実情です

と思って検索したら、今年の７月に「国家核融合研究所(イ・ギョンス所長)のWCI核融合理論センター(Patrick H. Diamondセンター長)は核融合プラズマ現象の研究における大容量シミュレーションのための60テラフロップス級のスーパーコンピュータの構築を完了し、本格的に運用を開始した」という報道を発見しました

韓国の核融合研究所がＬＧエンジニアリングと組んで構築した、とあるだけで、中身はどこのメーカーなのかは不明です。デルなど、外国メーカーのシステムを導入して組み上げるのに韓国企業が関わった、という話なのでしょう

しかし、核融合という最先端科学の分野で使うスーパーコンピューターでも６０テラフロップスという、寂しい性能のマシンしか導入できないのですから気の毒になってしまいます。韓国では第４位の性能ですが、世界ランクでは４３０位です

それにしても日本では東大、京大、東京工業大学などがスーパーコンピューターを所有しているのに、韓国では国立の教育研究機関、韓国科学技術情報研究院（ＫＩＳＴＩ）だけしかスーパーコンピューターを保有していないようです

スーパーコンピューターに限らず、科学研究・教育の予算そのものが圧倒的に不足しているのでしょう。これで「ノーベル賞を獲るニダ」と主張するのは無理があります

（関連記事）

スーパーコンピューター開発　日韓比較
https://03pqxmmz.seesaa.net/article/202102article_37.html
日本のスーパーコンピューター「富岳」に嫉妬する韓国

https://03pqxmmz.seesaa.net/article/202006article_28.html

「日本のスパコンは実用的」報道を批判する中国の反応

https://03pqxmmz.seesaa.net/article/201610article_1.html

韓国がスーパーコンピューター開発に乗り出す「いまさら感」

https://03pqxmmz.seesaa.net/article/201604article_18.html

韓国独自のスーパーコンピューター、世界２７８位にランク